時事新聞

國語日報 很少出錯 尤其頭版頭條

2026-10-12

戴貴立-評論文章

國語推行的權威報,115年10月12日出現標題錯字。這個錯誤,不會是蓄意的,也非另有所指。迷惘寫成迷網,可能是「迷上網路,產生恍惚」?如果諧音,或是刻意用「網」,應該會加上引號。不管如何,這是疏忽,校稿沒注意,是嚴重的錯誤。如果報社發現,明天提出道歉啟事,更正錯誤,那就是正確辦報態度。

光復以來,在台灣唸過小學的,幾乎都看過《國語日報》,後來加頁的《古今文選》強過古文觀止,中學教師會買一套七大本回去參考!它是有功於語文教育的。一些小朋友喜歡看小亨利四格漫畫,還有淘氣阿丹。當時小學生以投稿國語日報為榮,學校還會表揚或是頒獎。現代接受資訊管道太多,國語日報沒有當年的紅火,但是它在60-80歲的民眾,有深刻的印象,而且是以嚴肅敬重的態度看待!

提到這個全球獨一無二,中文字帶有注音符號的媒體,照理說,裡面員工素質不會差,在其他版面裡面或許會有錯別字,老教授都會犯錯,所以讀者可以接受,更正或是隔天方塊道歉,訂正就可以了。讀者明天會不會看到報社道歉啟事,個人覺得八成會出現。萬一報社高層裝不知道,當沒發生過,那問題嚴重性,勝過錯別字本身。

讓我們深入了解國語日報,《國語日報》是台灣一份以推行國語、普及教育為宗旨的專業報紙,也是目前全球唯一全文標註注音符號的中文報紙,由財團法人國語日報社發行。

民國36年1月15日,中華民國教育部在北平創刊的小型全注音報紙《國語小報》,是個三日刊的小型報紙,全部用注音國字編印。其負責單位即為國語日報社的前身。37年1月,時任教育部長的朱家驊來台灣視察教育,發現台灣的國語教育推行十分積極,成績昭著,認為如果把北平的《國語小報》遷來台灣,改為日刊,一定可以發揮作用。於是在何容的提議下,將北平小報移至臺灣辦理,並允給開辦費及相關人事費用。

《國語小報》遷至台灣,並改名為《國語日報》,由魏建功擔任報社的發行人兼社長,聘請北平《國語小報》負責人王壽康為副社長,共同負責籌備工作,在台北植物園臺灣省國語推行委員會裡的小空房中籌備出版。從7月開始籌備,一直到10月25日光復節,《國語日報》發刊了創刊號。報頭題字者為時任中央研究院院長胡適。

這份報紙,可以說是世界唯一,後來報禁解除,兒童日報出刊,當年也曾經「分庭抗禮」過。只是《國語日報》悠久歷史,家大業大,政府支持學校力捧的國語日報,一直發行至今。

圖:徐老師提供

您可能有興趣